Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the forminator domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/cucina1991/cucina1991.com/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: 関数 _load_textdomain_just_in_time が誤って呼び出されました。colibri-wp ドメインの翻訳の読み込みが早すぎました。これは通常、プラグインまたはテーマの一部のコードが早すぎるタイミングで実行されていることを示しています。翻訳は init アクション以降で読み込む必要があります。 詳しくは WordPress のデバッグをご覧ください。 (このメッセージはバージョン 6.7.0 で追加されました) in /home/cucina1991/cucina1991.com/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114
Pasta fresca 自家製パスタ -10- – Ristorante CUCINA

今日は自家製パスタから、『 Pisarei ピサレイ 』のご紹介!

前回のガルガネッリと同じく、エミリア・ロマーニャ州のパスタです。

西のエミリア地方の ‘ Piacenza ピアツェンツァ ’という町の名物パスタです。
ピアツェンツァは、ミラノから電車でも40分のところ。
エミリア・ロマーニャ州の入ってすぐの町。
そして、ここから「 エミリア街道 」が始まり、パルマ・モデナ・ボローニャを通って、
リミニまで続きます。
古代ローマ時代に作られた「 エミリア街道 」。
別名“美味街道”ともいわれるくらい、
生ハムやパルミジャーノチーズ、バルサミコ酢、クラテッロ、他、
それぞれの町の郷土料理など、数多くの特産品を残してきました。
さて、Ingrediente ( イングレディエンテ )=材料は、
Farina00(ファリーナ00)=小麦粉 00タイプと、パン粉。
練ったあと、少し休ませて。
細い棒状にして、1cmくらいにカットします。
親指で軽く押し付け、すべらせるように、
く〜る〜
んっ!
これまた、気の長い単調な作業ですが、出来上がりは早い。
だって、押さえてくるんっ! だけですから。
触感も柔らかくて気持ちいい〜。
そして、こちら、
「 Pisarei e faso ( ピサレイ・エ・ファゾ )
= ピサレイ、赤インゲン豆のトマト煮込みソース 」

Faso ( ファゾ ) は、 Fagioli ( ファジョーリ ) = インゲン豆の、この地方の言いかた。
その中でも、Borlotti ( ボルロッティ ) = 赤インゲン豆 を使い、
Pancetta ( パンチェッタ ) = イタリアの生ベーコン や、
Lardo ( ラルド ) = ラード も加え、トマトベースに煮込んだソース。
パン粉が入ったもちもち感のあるパスタ。
残念ながら、ピアツェンツァで食べた私達の写真はありませんでした・・・。
クッチーナ・ホームページを詳しく見る

Categories:

Tags:

Comments are closed

2024年11月
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  
アーカイブ