Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the forminator domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/cucina1991/cucina1991.com/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: 関数 _load_textdomain_just_in_time が誤って呼び出されました。colibri-wp ドメインの翻訳の読み込みが早すぎました。これは通常、プラグインまたはテーマの一部のコードが早すぎるタイミングで実行されていることを示しています。翻訳は init アクション以降で読み込む必要があります。 詳しくは WordPress のデバッグをご覧ください。 (このメッセージはバージョン 6.7.0 で追加されました) in /home/cucina1991/cucina1991.com/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114
● ‘15 シチリア西部の旅 -4- – Ristorante CUCINA

Sicilia-ovest -04-
2015/07/10
パレルモ入りしてすぐに、最初の滞在先トラパニへ。
前回はこちら
ティレニア海を望みながら、
気持ちいいバスの旅。
パレルモから離れ、トラパニ県に入ると、
今度は、野菜畑がずっ〜と広がってきます。
ワインで有名なアルカモの辺りでは、
ブドウ畑も見えてきます。

パレルモの市街地の周りは、海岸から起伏にとんだ地形が続き、岩肌が見える、ごつごつとした山が立ち並んでいます。そして、
アルカモ辺りになると、穏やかな丘。更に、西に進むと、サン・ヴィート・ロ・カーポ(岬)手前の1110mのスパラジオ山。そして、トラパニ市から南方は、ほぼ平野という地形。(この平野が、いずれ紹介するトラーパニの名産があるところ…。楽しみです。


バスは、トラパニ市へと入りました。
最終は、トラパニ駅から、
西のとんがった細長い旧市街地の中。
しかし、今どこを走っているのか、
わからないので、
「 ガリバルディ広場で降りる。」
と、調べてきた私は、後ろの席の女性に聞いてみます。
が、「 ノン ソ。 知らないわ。」

って、あなたもここまで乗ってきてるのに知らんのかい!? 
イタリアのバスは、日本のようにアナウンスがないので、いつも、運転手か、運転席まで行けない時は、周りの人に尋ねるんですが、意外と知らなくて、こんな感じなんです。まぁ、日本人の私達でも、たまに、ここどこ?って、イタリア人に質問されるぐらいですからね。でも、この後、他の人に聞いてくれるというシンパティチ(親切)なのもイタリア人の気質です。

さてさて、ガリバルディ広場の、
手前〜が停留場でございました。(青)。
そこから、近いホテルへ(赤)。
それにしても、何ともいいようのない真っ青な空に、
旅人にとって目印のガリバルディさんの像が、
目立っています。
早速、荷物を置いて、プランツォへ。
白い花が咲き誇る広場に、
太陽に照らされる美しい建物。
一本、裏通りへ入ってみました。

早速、
候補に挙げていたお店を発見。
ドアを開けると、
「 プレ〜ゴ! プレ〜ゴ! どうぞどうぞ! 」と、
心地よいオーナーのお出迎え。
トラパニに着いて、1時間ちょっと。
もうすでに、トラパニの心地よさを、
感じています。
次回もお楽しみに〜!!!
クッチーナのH.Pはこちらへどうぞ!

Tags:

Comments are closed

2024年11月
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  
アーカイブ