Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the forminator domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/cucina1991/cucina1991.com/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: 関数 _load_textdomain_just_in_time が誤って呼び出されました。colibri-wp ドメインの翻訳の読み込みが早すぎました。これは通常、プラグインまたはテーマの一部のコードが早すぎるタイミングで実行されていることを示しています。翻訳は init アクション以降で読み込む必要があります。 詳しくは WordPress のデバッグをご覧ください。 (このメッセージはバージョン 6.7.0 で追加されました) in /home/cucina1991/cucina1991.com/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114
● 9月の定休日 – Ristorante CUCINA

Settembre
2016/09/01
9月の定休日は、
(火)、13(火)、15(木)、
20(火)、27(火)です。
なお、変更の場合もございますので、
ご確認ください。
どうぞ宜しくお願いします。
今月から、おすすめメニューが
『 UMBRIA 』
 ウンブリア州

の郷土料理に変わります。
ぜひ、お楽しみください!!!
ウンブリア州といえば、
先日地震がおきた地域の近く。
あるワインインポーターさんからの話によると、
取引のあるスポレートのワイナリーでも、
被害はないにしろ、かなり揺れたとのこと。
そして、6月に行ったアブルッツォ州もすぐ近く。
とにかく、イタリア中部は、
大昔から地震の多い地域なんです。
アブルッツォ州都ラクイラの旧市街地の様子。
通行止めの道。

人が住んでないそのままの住居。

修復中の教会。
新しいマンションが建ってるのも見ましたが、
州都でさえ、7年経ってもこんな感じです。
道の隅には、いまだに崩れた石が
ごろごろ落ちていました。
アマトリーチェ村とおなじように、
どこもが坂道で入り組んでる町々。
がれきの山を取り除くだけでも、
本当に大変なんです。
それでもラクイラでは、
若い人が新しいお店を出し、
町の人々は明るく、活気づいていました。
アマトリーチェ村含め、
近辺の地震を受けた町でも、
少しでも前に進めることを望みます。

そして、
亡くなられた方々には
心からご冥福をお祈り申し上げます。



クッチーナのアラカルトメニューもどうぞ!

Tags:

Comments are closed

2024年11月
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  
アーカイブ