Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the forminator domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/cucina1991/cucina1991.com/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: 関数 _load_textdomain_just_in_time が誤って呼び出されました。colibri-wp ドメインの翻訳の読み込みが早すぎました。これは通常、プラグインまたはテーマの一部のコードが早すぎるタイミングで実行されていることを示しています。翻訳は init アクション以降で読み込む必要があります。 詳しくは WordPress のデバッグをご覧ください。 (このメッセージはバージョン 6.7.0 で追加されました) in /home/cucina1991/cucina1991.com/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114
● ‘16 アブルッツォ&モリーゼの旅 −11− – Ristorante CUCINA

Abruzzo & molise -11-
2016/11/27
‐モリーゼ州テルモリ、その三‐。
今日は、テルモリのリストランテをご紹介します。
前回のお話はこちら
新市街地は、
ショップやリストランテが並ぶ、
お洒落なエリア。
ここは、二つ目に大きい通り、
コルソ・ナツィオナーレ。
ここから、西に曲がって、
アドリアティカ通り。
ここにあるのが、
「 トアットラリア・ロペラ 」

私達の大好きな“イタリア好き”で、
紹介されてたお店です。

海の幸満載のメニュー。
前菜は、デグスタツィオーネ。
冷・温の盛り合わせ。ペッシェ・クルード。
生のエビ、イカ、タコに貝類。
左から、イワシのマリネ、
ツナのオイル漬けのパニーノ風、
タコとジャガイモのサラダ。
手前から、
コッツェ・リピエネ(ムール貝にパン粉を詰めたトマト煮)、
ポルペッティーネ(魚のお団子)、
小エビとヒヨコ豆の煮込み。
ショートパスタ、カヴァテッリ。
ソースは、スカンピとアサリ、チコリア入り。

菱形をしたパスタ、
スペルト小麦のタッコッツェに、
フルッティ・ディ・マーレ(魚介いろいろ)の、
ひよこ豆のクリーム仕立て。

小さな魚たちのフリット。
ワインは、テルモリのファランギーナを
飲みながら。
そして、最後に、マンゴーとパンションフルーツの
セミフレッドと、
食後酒は、お隣アブルッツォの名物、
ゼンツィアーナを。

写真を撮らせてもらった時、
奥から“イタリア好き”を
持ってきてくれたのは、お店の方でした。
これを見て来たんですよと答えると、
本当に喜んでくれました。
優しい笑顔の、
素敵なテルモレーゼ(テルモリ人)、
果たして、
シェフをしている、
兄のロベルトさんだったのか、
サービスをしている、
弟のアンドレアさんだったのか、
イタリア好きを見ても、
よく似た2人で、わかりません。

ぜひ、テルモリへ行く時は、
トラットリア・ロペラへどうぞ!
次回も、お楽しみに〜!!!


クッチーナのH.Pはこちらへどうぞ!!

Tags:

Comments are closed

2024年11月
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  
アーカイブ