Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the forminator domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/cucina1991/cucina1991.com/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: 関数 _load_textdomain_just_in_time が誤って呼び出されました。colibri-wp ドメインの翻訳の読み込みが早すぎました。これは通常、プラグインまたはテーマの一部のコードが早すぎるタイミングで実行されていることを示しています。翻訳は init アクション以降で読み込む必要があります。 詳しくは WordPress のデバッグをご覧ください。 (このメッセージはバージョン 6.7.0 で追加されました) in /home/cucina1991/cucina1991.com/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114
● おすすめメニュー –ヴァッレ・ダオスタ料理‐ ④ – Ristorante CUCINA

La cucina Valdostana
2017/01/05
ヴァッレ・ダオスタ州の、
クレープを使ったこんな料理。
Crespelle alla Valdostana
クレスペーレ・アッラ・ヴァルドスターナ
(ヴァッレ・ダオスタ風クレープ)。
薄く焼いたクレープに、
プロシュート・コット(ボイルされたハム)と、
ヴェルザ(縮緬キャベツ)を合わせて巻いて、
その上からベシャメルソースと、
フォンティーナチーズをのせて、
オーブン焼き。

2007年の旅から思い出話を。
州都アオスタから、
西のクールマイヨールという町へ行ってきました。
町もお店の名前も雰囲気までもが、
まるでフランスのクールマイヨール。
そう、ここはフランス国境沿いで、
モンテ・ビアンコ(あのモンブラン)のすぐ近く。
スキーや登山で人気の町で知られています。
そして、ここからバスで、
小さな町、ラ・パリュへ。
ここには、これに乗りたくてきました。モンテ・ビアンコの
3000m以上まで行ける
ロープウェイです。
と言っても、この日は、気温3℃で、
山頂はこんな視界なので、
完全に無理でしたが。
登山愛好家にはたまらない憧れの町。
私達なら、ドロミティ同様、
夏のトレッキングが楽しめることでしょう。
いつか、体験してみたいです。。。

さて、クールマイヨールに戻り、
昼食タイム。何気なく入ったこのリストランテで
頂いたのがこのクレープ。このお店では、
「 モンブラン風クレープ 」、
と呼ばれていました。
他にも頂いた、
フォンティーナチーズを使った料理は、
冷えた体を温めてくれました。
今回の特集料理では、
その時の思い出も重ねながら、
ご紹介しています。
ぜひ、お楽しみください!




クッチーナのアラカルトメニューもどうぞ!

Tags:

Comments are closed

2024年11月
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  
アーカイブ