Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the forminator domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/cucina1991/cucina1991.com/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: 関数 _load_textdomain_just_in_time が誤って呼び出されました。colibri-wp ドメインの翻訳の読み込みが早すぎました。これは通常、プラグインまたはテーマの一部のコードが早すぎるタイミングで実行されていることを示しています。翻訳は init アクション以降で読み込む必要があります。 詳しくは WordPress のデバッグをご覧ください。 (このメッセージはバージョン 6.7.0 で追加されました) in /home/cucina1991/cucina1991.com/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114
’11 サルデーニャの旅 -08- – Ristorante CUCINA

2011/11/30
Il viaggio di Sardegna ’11 -08-

カプリ島の旅、カプリ地区を歩いて、
arco natulare アルコ・ナトゥラーレに近い、
「 Ristorante Le grottelle リストランテ・レ・グロッテッレ 」
に到着。
それは、まさに、崖っぷちにあるお店で、
眺めは「 Morto bella!!! モルト・ベッラ!!! めっちゃきれい!!! 」
ナポリに着いて、そのままカプリに着いた私たち、
真っ先に食べたいカンパーニャ料理は、
Pomodori e mozzarella di bufala
    ポモドーリ・エ・モッツァレッラ・ディ・ブファーラ 』
    トマトと水牛のモッツァレッラチーズ

やっぱりカプレーゼ! それも水牛のモッツァレッラチーズ。
ん〜、美味しい〜!
そして、パスタ3種類。
Spaghetti alle vongole
      スパゲッティ・アッレ・ヴォンゴレ 』
    スパゲッティ、アサリのソース

Spaghetti con orata e pomodori freschi
      スパゲッティ・コン・オラータ・エ・ポモドーリ 』
    スパゲッティ、鯛とトマトのソース

Scialatiello ai frutti di mare
      シャラティッロ・アイ・フルッティ・ディ・マーレ 』
    シャラティエッロ、海の幸のソース

カンパーニャ州の名物パスタ、‛シャラティエッリ’です。
そして、
Fritto misto フリット・ミスト 』
    魚介のフリット

あぁ、幸せ!
この青空の中、海を見ながらのカプリ料理。
いやはや、堪能させていただきました!
エスプレッソを飲んだ後、
この店に来た道を更に奥に進み、岸壁に降りていきました。
そこにあるのは、
波がたたきつけて出来たと言われる、
Arco Naturale アルコ・ナトゥラーレ、天然のアーチ。
そういえば、越前海岸にも天然のトンエル「呼鳥門」があったなぁ…。
とふと思い出しながら、
福井の日本海にはない、
それはそれは、なんとも言えない、透き通った海の色に、
ただただ圧倒された私たちでした。
では、また続く。
前回までのお話は、こちらへ。

クッチーナのアラカルトメニューをどうぞ!

Tags:

Comments are closed

2024年11月
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  
アーカイブ