Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the forminator domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/cucina1991/cucina1991.com/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: 関数 _load_textdomain_just_in_time が誤って呼び出されました。colibri-wp ドメインの翻訳の読み込みが早すぎました。これは通常、プラグインまたはテーマの一部のコードが早すぎるタイミングで実行されていることを示しています。翻訳は init アクション以降で読み込む必要があります。 詳しくは WordPress のデバッグをご覧ください。 (このメッセージはバージョン 6.7.0 で追加されました) in /home/cucina1991/cucina1991.com/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114
● おすすめメニュー -リグーリア料理- ⑨ – Ristorante CUCINA

La cucina Ligure
2015/11/19
前回に引き続き、仔牛の郷土料理を。

「 トマゼッレ 」
TOMAZELLE

リグーリアの方言で、
“小さなソーセージ”という意味だそう。
薄くたたいた仔牛のもも肉に、
同じく仔牛のミンチ、松の実、
パン粉、チーズ、ニンニク、香草などを、
詰めたインヴォルティーニ。
ソテーしたら、白ワインを加え、
トマトソースで絡めて出来上がり。
見た目がまるでソーセージ。
そう見えることから、
名付けられたトマゼッレです。

イタリア語とは違う、リグーリア州の方言は、
‘リグリア語’といわれ、イタリア北西部を中心に、サリデーニャ島の北部、
そして、モナコなどプロヴァンス地方に伝わる言葉なんだそうです。

“イタリア各地の方言って面白い!”

クッチーナのアラカルトメニューはこちら!

Tags:

Comments are closed

2024年11月
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  
アーカイブ